Cours d’hébreu du Cézallier

27 Octobre au 3 Novembre 2012

Cours intensif d’Hébreu Biblique et de Lecture du texte massorétique pour continuants au sein du paysage exceptionnel du plateau du Cézallier.

Renseignements - inscriptions: Emmanuel Correia, Le Luguet, 63420 Anzat le Luguet,

Tel : 04 73 71 74 10

Présentation

La langue hébraïque que nous trouvons dans le texte biblique qui sert de base aux différentes traductions est une langue savante. Elle est le fruit d’une tradition de lecture qui a donné ce qu’on appelle communément le texte massorétique.

Cette semaine d’hébreu biblique s’adresse à des personnes qui ont déjà eu un apprentissage de la langue hébraïque mais qui souhaitent approfondir leur connaissance grammaticale tout en lisant avec attention le texte massorétique en tenant compte des commentaires que les massorètes ont inscrits dans  les marges. Ce cours sous forme de séminaire comprend 33h de cours répartis selon les horaires indiquées ci-contre.

Le plateau du Cézallier se situe à 1200m d’altitude et il se partage entre les départements du Cantal et du Puy de Dôme. Il offre des paysages sauvages où les vaches Salers et autres viennent passer l’été. Au cours du séjour il est prévu trois après-midi pour profiter du paysage exceptionnel de ce plateau.

Renseignements pratiques :

Les cours et l’hébergement (nuit et repas) se passeront dans les locaux de l’auberge de la Baraque d’Aubiat qui se trouve à 1000m d’altitude sur le côté ouest du plateau. Il est possible de loger en chambre seule ou en chambre double.

Arrivée le samedi matin 27 Octobre 2012 avant le repas de midi.

Horaires des cours

Samedi 27 de 14h à 17h

Dimanche 28 de 9h à 13h

Lundi 29 de 9h à 13h et de 16h à 18h

Mardi 30 de 9h à 13h

Mercredi 31 de 9h à 13h et de 16h à 18h

Jeudi 1^er Novembre de 9h à 13h

Vendredi 2 de 9h à 13h et de 16h à 18h

Vendredi 2 soirée de clôture après le dîner

Samedi 3 départ après le petit-déjeuner.

Tarifs :

Cours : 200€ par personne – 350€ par couple

Hébergement chambre seule pension complète : 420€ par personne

Hébergement chambre double pension complète : 364€ par personne

Bulletin d’inscription à la session du 27 octobre au 3 novembre 2012 des cours d’hébreu du Cézallier. A renvoyer avant le 29 Septembre 2012

Nom :

Prénom :

Date de naissance :

Adresse :

Tel :

Email :

Hébergement choisi :

0   chambre seule pension complète (420€)

0  chambre double pension complète (364€)

0  je me loge par mes propres moyens (Gite ou autre)

Je joins pour les cours un versement d’arrhes de 50€ à l’ordre de « la forge du Luguet » et je règlerai le reste le jour de mon arrivée sur place.

Si j’ai choisi d’être hébergé à l’auberge de la Baraque d’Aubiat, je prends note que je règlerai mes frais d’hébergement le jour de mon arrivée.

Remarque :

La Forge du Luguet

Bulletin d’inscription à renvoyer rempli et accompagné des arrhes avant le 29 Septembre 2012 à :

Emmanuel Correia

Le Luguet

63420 Anzat le Luguet

La Forge du Luguet

Emmanuel Correia enseigne l’hébreu biblique depuis mars 1996 à l’Institut Protestant de Théologie de Montpellier. Puis il est devenu enseignant au sein de l’Académie des Langues Anciennes à partir de juillet 2000. Depuis 2001, il est aussi artisan forgeron – ferronnier d’Art. Actuellement il poursuit ses activités d’enseignements à Montpellier, Digne les Bains et d’autres lieux, selon la demande, et son activité de forgeron – ferronnier d’Art sur le plateau du Cézallier dans le hameau du Luguet (1200m d’altitude) d’où l’appellation « la Forge du Luguet ».

Depuis 2011 il organise les week-end « 2 jours – 1 livre » dont il est à l’origine et dont le but est de permettre à tout public de découvrir et de faire le tour d’un livre biblique sur un week-end : lire un livre biblique en entier et en dégager un sens pour lui-même et pour l’ensemble du texte biblique en passant bien sûr par son milieu d’origine. Ces travaux débouchent sur des publications : Daniel est le premier publié, le prochain est l’Apocalypse de Jean puis le Lévitique.

La Forge du Luguet

Avec le parrainage de

L’Institut Protestant de Théologie de Montpellier